布鲁走进法兰克夫人的别墅。
最近他频繁出入，门口的安保人员大多已经认识了他，简单的例行检查和登记后，便放他进入。
他没有在客厅停留，而是被佣人引导着，走向别墅后侧的阳光房。
推开玻璃门，法兰克夫人，没有象往常一样坐在沙发上处理事务，而是穿着一身黑色运动服，正在一台跑步机上奔跑着，跑步机发出低沉的“呜呜”运转声。
跑步机旁边，一张休闲椅上，坐着一个年轻英俊的男人，他安静地翻看着一本杂志。
布鲁认出，这个男人就是英国那个哈里根，作为“赔罪礼物”送来的那个年轻人，一个懂得如何“伺候”和取悦年长富婆的男伴。
布鲁站在阳光房门口，没有出声打扰。
法兰克夫人看见了他，她伸手在跑步机的控制面板上按了几下，跑步机的速度逐渐减慢，最终停了下来。
她微微喘息着，从跑步机上走下来。
那个年轻男人站起身，将一条干净的毛巾递到她手中。
法兰克夫人接过毛巾，随意地擦了擦额头和颈部的汗水，然后将用过的毛巾又递还给他：“你先去别处玩吧，我有正事要谈。”
年轻男人点点头，拿着毛巾，安静地退出了阳光房。
法兰克夫人拉开运动上衣的拉链，随手将上衣脱了下来，扔在一旁的沙发上，露出了里面穿着的黑色运动束胸，她依旧保持着不错的身材曲线。
她走到藤编扶手椅前坐下，从茶几上的烟盒里抽出一支细长的香烟，用打火机点燃，深深地吸了一口。
她吐出一缕青烟，看向布鲁，问道：“我的儿子哈里，是不是私下里花钱请你帮他做一件事？”
布鲁没有直接回答，而是反问道：“他用来请我的那笔钱，是他自己的，还是你给他的？”
法兰克夫人弹了弹烟灰：“是他自己的钱。”
布鲁点了点头：“那我的回答是，没有这回事。”
法兰克夫人露出一丝笑容，继续追问：“如果那笔钱，其实是我给他的呢？”
法兰克夫人闻言，低声笑了起来：“呵呵，你还挺有职业道德的，是不是？”
布鲁坦然地看着她：“你儿子和你差太远了，他守不住这个秘密的，迟早被你问出来。”
法兰克夫人对这个回答很满意，她点了点头：“既然哈里已经付了钱，那这件事你就按他的要求去做吧。”
布鲁点头：“当然记得。”
“他现在在我手下做事。”法兰克夫人看着布鲁：“他有没有对你说过什么？或者，你们之间有没有什么不愉快？”
布鲁摊开手：“我们之间没什么矛盾。”
法兰克夫人再次点头：“那就好。如果他跟你说了什么不该说的话，你就当他在放屁好了。他斗不过你的，这一点他自己也清楚。”
-----------------
布鲁按照卡尔提供的地址，将车停在一条略显破败的街道旁。
他推门走进一家招牌陈旧，霓虹灯管都坏了几根的快餐店。
店内光线有些昏暗，空气中弥漫着廉价油炸食品，和消毒水混合的气味。
装修风格停留在几十年前，塑料桌椅磨损严重，墙壁也有些泛黄，看上去就是为附近低收入人群，提供廉价餐食的社区大食堂。
此刻不是用餐高峰，店里客人寥寥无几。
艾米并不在这里，她被尼克临时“借调”走了。
尼克要去处理与“地狱犬帮”的事，费舍尔那里需要人手进行监视。尼克对收编地狱犬帮这件事，是认真的。
布鲁的目光扫过餐厅，很快在靠窗的一个卡座里，找到了独自坐着的卡尔。
他走过去，拉开对面的椅子坐下，看着面前这个本该忙于准备入学材料的年轻人：“所以，你把我叫到这里来，想做什么？开学在即，你看起来倒是很清闲？”
卡尔见到布鲁，显得有些紧张，他没有直接回答，而是急忙转头朝着餐厅后厨的方向喊道：“菲欧娜！快过来！快点！”
布鲁顺着他的视线看向吧台后方。
一个穿着沾有油渍的服务员围裙的年轻女人抬起头，她快速解下围裙挂在一边，匆匆地从吧台后面绕了出来，朝着他们的座位走来。
布鲁看向卡尔：“你想做什么？”
菲欧娜确实是个有姿色的女人。
尽管她的面部轮廓和卡尔相似，带着明显的家族特征，但这并没有掩盖她本身的漂亮，这个评价只是简单从外貌的客观评价。
事实上，卡尔的长相也并不难看，他们一家人的遗传基因，都相当不错。
菲欧娜快步走到他们的桌边。
她的头发烫染过的，那双浓密的眉毛，为她增添了几分独特的辨识度。
她在布鲁面前站定，微微欠身，态度显得躬敬而有礼：“布鲁先生，您好。”
布鲁微微颔首，算是回应了她的问候。
他的目光随即转向卡尔：“说吧。”
卡尔拉着菲欧娜的骼膊，让她在自己身边的座位上坐下。
他转向布鲁，脸上带着恳切和紧张，说道：“老大，是这样的……你有没有什么……适合菲欧娜的工作机会？她是我大姐，在这家餐厅当服务员，工资实在太低了，根本不够用。我想给她找一份时薪能高一点的工作。还是那个老问题，我家里人口多，开销太大了。”
布鲁的目光从卡尔脸上移开，落在菲欧娜身上，打量了她几秒钟，然后又转回卡尔：“你把我当成中介了？要不要我顺带给她介绍个男朋友？嗯？”
卡尔看到菲欧娜因为布鲁的话，显得有些不安，他连忙解释：“不是的，老大！我只是觉得……你是个大人物，认识很多有头有脸的人，路子广。说不定……说不定就有那种既体面、时薪又比较高的工作，适合她做呢？”
他顿了顿：“就当是我和我的大学学费一起，欠你的人情。”
布鲁没有回应卡尔，而是再次看向菲欧娜，问道：“那么，你会做什么？”
菲欧娜听到布鲁的问话，带着一丝急切回答道：“我会做饭！”
布鲁的表情没有任何变化，他继续问道：“有相关的职业资格证书吗？比如厨师证之类的。”
菲欧娜的声音低了下去：“额……没有……但是我真的做饭很……”
布鲁直接打断了她：“我不需要厨师。而且，任何一家象样的餐厅，也不会雇佣一个没有任何职业资质证明的厨师。”
菲欧娜被噎住了，她张了张嘴，努力想再说些什么，却一时语塞：“额，我……我……我……”